El doctor Jorge Vigouroux, médico chileno e investigador del Instituto Pasteur de París, Francia, decidió poner a prueba a Galté, conociendo el diagnóstico inicial de un enfermo.

 

Se puso a escribir el mismo diagnóstico que me había hecho el médico gastroenterólogo y las mismas sugerencias terapéuticas. Y esto me sorprendió enormemente y me dejó pasmado, ‘qué cosa más extraña: un médico de primera categoría me indica un tratamiento y ahora un abogado viene a decirme las mismas cosas’.

 

Siempre me provocó no espanto, pero una admiración tremenda y casi desconcierto a veces, nunca pude entenderlo esto (Caiozzi 1995).

 

En varias ocasiones Galté rectificaba diagnósticos médicos erróneos, como cuando durante un trance, y en un único arranque de enojo del espíritu de Halfanne, habría escrito: “¿Quién fue el imbécil que diagnosticó tumor? La señora está embarazada”.